Articoli della gara di pesca

Articolo de Il Piccolo sulla gara di pesca

Bella giornata e bella esperienza al laghetto Sasso d’oro di Romans, dove i padroni di casa dell’associazione Pescatori Vipacco di Savogna d’Isonzo (che lo gestiscono) hanno dato vita ad una simpatica gara di pesca con i soci della sezione goriziana dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti. Un’ iniziativa che rispolvera quella che in passato era già una tradizione. ‘Siamo stati contattati dall’associazione, che ci ha raccontato come un tempo organizzasse già delle giornate dedicate alla pesca per i suoi soci, a contatto con la natura – racconta Alex Francescotto dei Pescatori Vipacco -. Abbiamo così colto al volo l’occasione e accettato di buon grado di ospitare le persone non vedenti o ipovedenti, dando vita ad un momento festoso ‘.- M.B. Il Piccolo

 

Na umetnem jezeru v Romansu so pred nekaj dnevi ribiči iz sovodenjskega društva Vipava gostili člane goriške sekcije zsruženja slepih in slabovidnih. Najprej so jim pomagali pri ribolovu in skupaj z njim lovili postrvi, zatem so se vsi skupaj udeležili še prijetnega druženja v znamenju veselega in razposajenega vzdušja. Slepi in slabovidni so bili nad dogodkom navdušeni, v preteklosti so se sicer že posvečali ribolovu, zaradi tega zdaj upajo, da bodo še kdaj lovili rive skupaj s prijaznimi ribiči iz sovodenjskega društva Vipava. Zadovoljstvo nad tekmo in druženjem izražajo tudi v sovodenjskem ribiškem društvu Vipava, katerega člani si tudi sami željo nadaljnega sodelovanja z goriškim društvom slepih in slabovidnih. Na koncu ribolova na jezeru v Romansu so sestavili še lestvico. Med otroki je zmagal Oscar, medtem ko se je na drugo mesto uvrstil Liam. Med odraslimi se je zmage razveselil Fabrizio Fuser, drugi je bil Domenico Mastrangelo, medtem ko je tretje mesto zasedla Maria Punis. – Primorski dnevnik